02/06/2017

Informe final: «IPM ESSEN es la feria más bella del mundo»

Confirmada de manera impresionante su posición como feria líder a nivel mundial en el sector de la horticultura y jardinería

02/06/2017

Sprawozdanie końcowe: „IPM ESSEN to najpiękniejsze targi na świecie”

Niezachwiana pozycja lidera wśród imprez targowych w branży ogrodniczej

02/06/2017

Relazione finale: "La IPM ESSEN è la più bella fiera del mondo"

La posizione come fiera mondiale del giardinaggio è confermata in modo straordinario

02/06/2017

Eindverslag: "De IPM ESSEN is de mooiste beurs ter wereld!”

Verreweg de grootste tuinbouwbeurs ter wereld

02/06/2017

Compte-rendu final: « Le salon IPM ESSEN est le plus beau du monde. »

Véritable consécration du Salon international de l’horticulture

12/13/2016

SPRAWOZDANIE KOŃCOWE IPM ESSEN 2016: Więcej odwiedzających, więcej decydentów, więcej zawartych umów

Wiodące światowe targi ogrodnicze umacniają swoją pozycję jako najważniejsza platforma biznesowa dla międzynarodowych przedstawicieli zielonej branży

12/13/2016

Informe final de IPM ESSEN 2016: Más visitantes, más responsables del sector, más acuerdos comerciales

La feria líder mundial de horticultura sigue consolidando su posición como la plataforma más importante del sector de las plantas en el mundo entero.

12/13/2016

Relazione conclusiva IPM ESSEN 2016: Più visitatori, più player & responsabili acquisti, più contratti stipulati

La fiera leader mondiale del giardinaggio consolida ulteriormente la propria posizione di principale piattaforma del settore del verde internazionale

12/13/2016

Eindverslag IPM ESSEN 2016: Meer bezoekers, meer beleidsmakers, meer transacties

De meest toonaangevende beurs voor de tuinbouw bouwt haar positie als belangrijkste platform van de groene branche verder uit.

12/13/2016

Rapport de clôture, IPM ESSEN 2016: Plus de visiteurs, plus de décisionnaires, plus d'affaires conclues

Le salon de référence de l'horticulture consolide sa position en tant que plateforme prédominante du secteur horticulteur international.

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 — międzynarodowe targi ogrodnicze: Przewodnik dla gości

Informacje i usługi dla gości targów

12/13/2016

Nowa zabudowa terenu targów IPM ESSEN 2017 skutecznie zachęca wystawców

Tymczasowe hale w atrakcyjnym położeniu i optymalne prowadzenie odwiedzających

12/13/2016

La nueva disposición del recinto para la IPM ESSEN 2017 convence a los expositores

Pabellones temporales en una ubicación excelente y con una orientación para el visitante óptima

12/13/2016

La nouvelle organisation de la surface d'exposition pour le salon IPM ESSEN 2017 convainc les exposants

Des halls temporaires bien situés et une orientation optimale des visiteurs

12/13/2016

Exposanten IPM ESSEN 2017 enthousiast over nieuwe structuur

Tijdelijke hallen op aantrekkelijke locatie met goede mogelijkheid tot rondgang voor bezoekers

12/13/2016

La nuova struttura dell’area fieristica in occasione di IPM ESSEN 2017 mette gli espositori tutti d’accordo

Padiglioni temporanei in posizione strategica, per guidare i visitatori in modo ottimale

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 – Le salon international de l’horticulture : informations pratiques destinées aux visiteurs

Informations et services à votre disposition pour préparer votre visite au salon

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 z bogatą ofertą dla ogrodników oraz architektów krajobrazu i zieleni

Unikalny asortyment szkółek leśnych i producentów roślin

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 ofrece a los compradores un surtido completo de productos de horticultura y de equipamiento de tiendas.

Presentaciones de puntos de venta para inspirarse en las nuevas tendencias y aumentar la facturación

12/13/2016

La 35. edición de la feria de plantas líder en el mundo está a la vuelta de la esquina

Los Países Bajos son país socio y el escaparate de novedades celebra su aniversario

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 met een omvangrijk aanbod voor tuin- en landschapsinrichters

Uniek assortiment boomkwekerijproducten en planten

12/13/2016

35. międzynarodowe targi ogrodnicze już w blokach startowych

Holandia stała się państwem partnerskim, a witryna nowości świętuje jubileusz

12/13/2016

35e wereldwijd toonaangevende tuinbouwbeurs in de startblokken

Nederland is partnerland en het ‘Neuheitenschaufenster’ viert zijn jubileum

12/13/2016

La 35° edizione della principale fiera internazionale per l'orticoltura sta per aprire i battenti

Paesi Bassi come nazione partner e anniversario della Vetrina delle novità

12/13/2016

L’IPM ESSEN 2017, une offre foisonnante pour les jardiniers et les paysagistes

Une gamme unique de produits de pépinières et de plantes

12/13/2016

Le 35e salon international de l’horticulture dans les starting-blocks

Les Pays-Bas comme pays partenaire et l'anniversaire du Concours des innovations

12/13/2016

El Reino de los Países Bajos es país socio de la IPM ESSEN 2017

La embajadora de los Países Bajos visita la feria de horticultura líder del mundo

12/13/2016

Targi IPM ESSEN 2017 są kreatywnym impulsem dla florystów i detalicznej sprzedaży kwiatów

Pokazy na żywo oraz demonstracje POS źródłem inspiracji zapewniających wyższe obroty

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 es una impulsadora de creatividad para los floristas y las floristerías

Los espectáculos en directo y las presentaciones de puntos de venta aportan sugerencias para aumentar la facturación

12/13/2016

L’IPM ESSEN 2017, un moteur de créativité pour les fleuristes et le commerce de détail spécialisé

Des spectacles live et une présentation PLV donneront des astuces pour doper son chiffre d’affaires

12/13/2016

Le Royaume des Pays-Bas partenaire de l’IPM ESSEN 2017

L’Ambassadrice des Pays-Bas invitée au salon international de l’horticulture

12/13/2016

Il Regno dei Paesi Bassi è la nazione partner di IPM ESSEN 2017

L’ambasciatrice dei Paesi Bassi ospite alla principale fiera internazionale dell’orticoltura

12/13/2016

Het Koninkrijk der Nederlanden is partnerland van de IPM ESSEN 2017

Nederlandse ambassadeur te gast op de wereldwijd toonaangevende tuinbouwbeurs

12/13/2016

La IPM ESSEN 2017 è una fonte di impulsi creativi per i fiorai e i commercianti di fiori al dettaglio

Live show e presentazioni di punti vendita offrono suggerimenti per aumentare il volume d'affari

12/13/2016

Królestwo Niderlandów będzie krajem partnerskim na targach IPM ESSEN 2017

Ambasadorka Holandii gościem na międzynarodowych targach ogrodniczych

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 is een creatieve inspiratiebron voor floristen en de bloemendetailhandel

Liveshows en POS -point of sale- presentaties geven tips voor het verhogen van de omzet

12/13/2016

La situación del mercado de las flores y plantas

El mercado de la horticultura obedece a la situación política general

12/13/2016

Opis rynku kwiatów i roślin

Handel artykułami ogrodniczymi podąża za ogólną sytuacją polityczną

12/13/2016

Marktbeschrijving bloemen- en plantenmarkt

Tuinbouwhandel volgt de politieke ontwikkelingen

12/13/2016

Descrizione della situazione del mercato florovivaistico

La situazione politica generale si riflette anche sul mercato del giardinaggio

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 es una cita ineludible para el sector internacional de la horticultura

La feria líder mundial presenta las tendencias actuales y un programa informativo excelente

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 to międzynarodowe targi ogrodnicze, których nie można pomin

Wiodące targi międzynarodowe prezentują aktualne trendy i są doskonałą platformą wymiany informacji

12/13/2016

Description du marché des fleurs et plantes

Le secteur horticole suit la situation politique globale

12/13/2016

la IPM ESSEN 2017 è l'appuntamento obbligatorio per il settore internazionale del giardinaggio

La fiera leader nel mondo presenta le tendenze attuali e un eccellente programma informativo

12/13/2016

Targi IPM ESSEN 2017 zapraszają kupujących do korzystania z kompleksowego asortymentu ogrodniczego i z oferty wyposażenia sklepów

Prezentacje POS wskazują najnowsze trendy i inspiracje, które zapewnią wyższe obroty

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 ofrece a los compradores un surtido completo de productos de horticultura y de equipamiento de tiendas

Presentaciones de puntos de venta para inspirarse en las nuevas tendencias y aumentar la facturación

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 is een verplicht nummer voor de internationale tuinbouw

Wereldwijd toonaangevende beurs presenteert actuele trends en een excellent informatieprogramma

12/13/2016

L’IPM ESSEN 2017, rendez-vous incontournable de l’horticulture internationale

Le salon international présentera les tendances actuelles, ainsi qu’un excellent programme d’information

12/13/2016

IPM ESSEN 2017 biedt inkopers het totale groenassortiment en producten voor de winkelinrichting

POS-presentaties geven trendy inspiraties voor het verhogen van de omzet

12/13/2016

À l’IPM ESSEN 2017, les acheteurs trouveront toute la gamme verte ainsi que des produits pour l'agencement de magasin

Des présentations PLV donnent des inspirations tendance pour doper son chiffre d’affaires

12/13/2016

La IPM ESSEN 2017 offre agli acquirenti un intero assortimento verde e prodotti per l'allestimento del negozio

Le presentazioni dei punti vendita offrono spunti trendy orientati alla crescita del fatturato

12/12/2016

Stoiska krajowych przedstawicielstw z całego świata prezentują swoje produkty na targach IPM ESSEN 2017

Odwiedzający poznają kompaktowe oferty towarów typowych dla uczestniczących krajów

12/12/2016

deelnemende landen uit alle hoeken van de wereld presenteren gezamenlijk hun producten op de IPM ESSEN 2017:

Bezoekers krijgen een kort overzicht van specifieke producten afkomstig uit elk land

12/12/2016

Participantes de todo el mundo presentarán conjuntamente sus productos por países en la feria internacional de plantas IPM ESSEN 2017

Los visitantes obtendrán una visión de conjunto de los productos típicos de cada país

12/12/2016

I Paesi di tutto il mondo presenteranno insieme i loro prodotti nazionali a IPM ESSEN 2017

Ai visitatori specializzati verrà presentata una panoramica compatta dell’offerta del singolo Paese

12/12/2016

Des exposants du monde entier présentent ensemble les produits de leur pays à l’IPM ESSEN 2017

Les visiteurs ont ainsi un bon aperçu des produits typiques de chaque pays